Breathing life into an article for climate-conscious readers